Casting comédien(ne)s latino 25-50 ans pour théâtre
le 13/03/2015 à 11:09 Citer ce message
Pays: Belgique
Date de fin: 30 avril 2015
Les Compagnies Achtli et Melting Teatro recherchent 6 comédiens entre 25 et 50 ans pour participer à leur nouvelle création en coproduction, “La Malinche", du dramaturge mexicaine Victor Hugo Rascón Banda. La mise en scène sera prise en charge par Rodrigo Marcó del Pont (travail avec les comédiens sur le plateau) et Nicolas Clément (réalisation audio-visuelle).
La pièce met en relation le rapport entre les espagnols et les aztèques pendant la Conquête du Mexique et les expériences contemporaines du néolibéralisme et des nouvelles formes de domination post (et néo)coloniales dans le Mexique actuel. A travers des textes d'indigènes et de chroniqueurs, témoins des vécus de la Conquête, d'extrapolations, de documents actuels sur la situation des Mexicains, de chansons et de textes écrits par le dramaturge sur les problématiques de l'identité, le pouvoir et la résistance, la pièce reconstruit la complexité du personnage de La Malinche (maitresse et traductrice du conquéreur Hernán Cortés), mais aussi les conséquences culturelles, économiques, politiques et sociales de la Conquête, et les rapports avec " l'autre" dans les relations sociales contemporaines. Faite avec finesse, humour, lyrisme, et rigueur historique, la pièce nous invite à l'émotion et la réflexion. La mise en scène propose un dialogue interdisciplinaire entre le théâtre, la création audio-visuelle et le chant, pour parler aux gens d'aujourd'hui sur un phénomène qui nous concerne tous. Le spectacle sera en espagnol (avec des fragments en nahuatl et maya) et surtitré en français.
Nous recherchons:
- Un comédien espagnol, entre 25 et 35 ans, de préférence blond, pour le rôle du conquéreur Hernán Cortés.
- Un comédien espagnol, de 35 à 50 ans pour les rôles de Fray Bartolomé de las Casas et le chroniqueur Vasco de Quiroga.
- Un comédien espagnol, de 35 à 50 ans pour les rôles du traducteur Jerónimo de Aguilar, et un frére.
- Un comédien latino-américain entre 30 et 45 ans pour jouer un Cavalier Aguila, Un Messager de Moctezuma et le Président de la chambre de députes.
- Un comédien latino-américain entre 30 et 40 ans pour jouer Martin Cortés (fils de Cortés et la Malinche) et un député.
- Une comédienne latino-américaine entre 35 et 50 pour le rôle de Psychanalyste.
Achtli et Melting Teatro, compagnies professionnelles n'étant pas encore subventionnées pour ce projet, ne peuvent pas rémunérer les répétitions. Toutefois les recettes générées par les représentations seront distribuées entre les participants.
La première est prévue pour le 16 octobre 2015 à Bruxelles et ils sont prévues aussi des premières représentations le 17 et le 18 octobre.
Les répétions auront lieu à Bruxelles, les dates seront à confirmer avec l'équipe.
Coordonnées de contact
Si vous êtes intéressé, svp envoyez-nous un email pour qu'on puisse se rencontrer et en parler davantage à :
Rodrigo Marcó del Pont
meltingteatro@gmail.com
Date de fin: 30 avril 2015
Les Compagnies Achtli et Melting Teatro recherchent 6 comédiens entre 25 et 50 ans pour participer à leur nouvelle création en coproduction, “La Malinche", du dramaturge mexicaine Victor Hugo Rascón Banda. La mise en scène sera prise en charge par Rodrigo Marcó del Pont (travail avec les comédiens sur le plateau) et Nicolas Clément (réalisation audio-visuelle).
La pièce met en relation le rapport entre les espagnols et les aztèques pendant la Conquête du Mexique et les expériences contemporaines du néolibéralisme et des nouvelles formes de domination post (et néo)coloniales dans le Mexique actuel. A travers des textes d'indigènes et de chroniqueurs, témoins des vécus de la Conquête, d'extrapolations, de documents actuels sur la situation des Mexicains, de chansons et de textes écrits par le dramaturge sur les problématiques de l'identité, le pouvoir et la résistance, la pièce reconstruit la complexité du personnage de La Malinche (maitresse et traductrice du conquéreur Hernán Cortés), mais aussi les conséquences culturelles, économiques, politiques et sociales de la Conquête, et les rapports avec " l'autre" dans les relations sociales contemporaines. Faite avec finesse, humour, lyrisme, et rigueur historique, la pièce nous invite à l'émotion et la réflexion. La mise en scène propose un dialogue interdisciplinaire entre le théâtre, la création audio-visuelle et le chant, pour parler aux gens d'aujourd'hui sur un phénomène qui nous concerne tous. Le spectacle sera en espagnol (avec des fragments en nahuatl et maya) et surtitré en français.
Nous recherchons:
- Un comédien espagnol, entre 25 et 35 ans, de préférence blond, pour le rôle du conquéreur Hernán Cortés.
- Un comédien espagnol, de 35 à 50 ans pour les rôles de Fray Bartolomé de las Casas et le chroniqueur Vasco de Quiroga.
- Un comédien espagnol, de 35 à 50 ans pour les rôles du traducteur Jerónimo de Aguilar, et un frére.
- Un comédien latino-américain entre 30 et 45 ans pour jouer un Cavalier Aguila, Un Messager de Moctezuma et le Président de la chambre de députes.
- Un comédien latino-américain entre 30 et 40 ans pour jouer Martin Cortés (fils de Cortés et la Malinche) et un député.
- Une comédienne latino-américaine entre 35 et 50 pour le rôle de Psychanalyste.
Achtli et Melting Teatro, compagnies professionnelles n'étant pas encore subventionnées pour ce projet, ne peuvent pas rémunérer les répétitions. Toutefois les recettes générées par les représentations seront distribuées entre les participants.
La première est prévue pour le 16 octobre 2015 à Bruxelles et ils sont prévues aussi des premières représentations le 17 et le 18 octobre.
Les répétions auront lieu à Bruxelles, les dates seront à confirmer avec l'équipe.
Coordonnées de contact
Si vous êtes intéressé, svp envoyez-nous un email pour qu'on puisse se rencontrer et en parler davantage à :
Rodrigo Marcó del Pont
meltingteatro@gmail.com